2026/01/13

改装工事に伴う営業形態変更のお知らせ / Notice of Temporary Change in Store Operations

いつもKerouacをご利用いただき、誠にありがとうございます。

1/20(火)より約1ヶ月間、店舗1階入口の改装工事に伴い、
営業形態を一部変更して営業いたします。
(※1/19(月)は改装工事準備のため、店舗を休業いたします)


■ ご来店について

改装期間中は、予約制にてご入店可能とさせていただきます。
・営業時間:10:00〜19:00
・ご来店希望の【日時・人数・代表者様氏名】を事前にご連絡ください
※混雑状況により、ご来店時間の調整をお願いする場合がございます。あらかじめご了承ください。

ご連絡をいただいた際に、ご入店方法などの詳細をご案内いたします。
なお、改装期間中は定休日はございません。

※リニューアルオープン日につきましては現在未定です。
決まり次第、改めてお知らせいたします。


■ ご来店・営業に関するお問い合わせ
・Instagram DM
・メール:info@kerouacokinawa.jp
・公式LINE


■ オンラインショップについて

オンラインショップは通常通りご利用いただけます。
お問い合わせ対応も通常通り行っておりますが、
発送やご返信に通常よりお時間をいただく場合がございます。
何卒ご了承くださいませ。


ご不明点などございましたら、お気軽にお問い合わせください。
ご不便をおかけいたしますが、
引き続きKerouacをどうぞよろしくお願いいたします。



Notice Regarding Store Operations

Thank you very much for always supporting Kerouac.

From Tuesday, January 20, for approximately one month,
we will be operating under a modified store format due to renovation work at the first-floor entrance.
(Please note: the store will be closed on Monday, January 19 for renovation preparation.)


■ Store Visits

During the renovation period, store entry will be by reservation only.
・Business hours: 10:00 AM – 7:00 PM
・Please let us know in advance your preferred visit date and time, number of guests, and the name of the representative
Depending on availability, we may ask you to adjust your visiting time. Thank you for your understanding.

When you contact us, we will provide details on how to enter the store.
Please note that there will be no regular closing days during the renovation period.

The reopening date has not yet been determined.
We will announce it as soon as it is confirmed.


■ Inquiries Regarding Store Visits & Operations
・Instagram DM
・Email: info@kerouacokinawa.jp
・Official LINE account

■ Online Shop

Our online shop will remain open as usual.
Customer support will also continue as normal; however,
shipping and responses may take slightly longer than usual.
We appreciate your understanding.


If you have any questions, please feel free to contact us.
We apologize for any inconvenience this may cause and thank you for your continued support of Kerouac.